Mittwoch, 26. Dezember 2012

FW: Weihnachtsgrüße für den blog


-----Original Message-----
Date: Wed, 26 Dec 2012 09:09:16 +0100
Subject: Weihnachtsgrüße für den blog
From: United Ministries <unitedccm@yahoo.com>
To: "Tom.the Bum@t-online.de" <Tom.theBum@t-online.de>






Liebe Freunde.

family members..


Aus Uganda wünschen wir Euch allen ein Frohes Weihnachtsfest und ein Gesundes und Gesegnetes Neues Jahr 2013.

  • Gestern hatten wir eine schöne Feier mit allen großen und kleinen Familienangehörigen (24 gesamt). Der Tag verging schnell. Erst die Jagt nach dem Truthahn, der dann ja auch noch geschlachtet und ausgenommen werden mußte. Dann das Bügeln der Weihnachtskleider... mit Holzkohlebügeleisen, das ist ganz schön knifflig. Entweder zu heiß (man muß eine Schüssel mit kaltem Wasser nebenstehen haben, wo es immer mal wieder eingetaucht wird) oder zu kalt, dann muß man erst wieder nach draußen und die Holzkohle im Bügeleisen befächeln. Dann streut es Asche, wenn man nicht aufpaßt. Ich habe ja ein schön buntes, blumiges Kleid, da fällt es nicht so auf, aber Erasmus Hemd ist weiß. Philip hat alle Schuhe geputzt. Der
 
 
 Klapptannenbaum wurde abgestaubt, aufgestellt und mit ugandischem Geschmack dekoriert. Dann um 5 Uhr waren wir mit aller Arbeit und dem Kochen fertig und die Feier begann. Erst ein paar Lieder gesungen, gebetet und Christine hat die Weihnachtsgeschichte vorgelesen. Dann hatten wir alle Namen gezogen und gewichtelt. Sehr schöne Sachen kamen da zutage. Erasmus bekam einen wunderschönen rosa Hut und ich ein Paar regenbogenfarbige Slipper (Badelatschen). Wir hatten viel Freude. Die Weihnachtskleider hatten sich alle ja selber gekauft. In den ersten Ferienwochen vor Weihnachten war die Genossenschaft dabei, Mais zu verkaufen und dann wieder Bohnen einzukaufen. Alles mußte getrocknet und eingelagert werden. Da hatte jeder Gelegenheit, Taschengeld zu verdienen und keinem wurde langweilig.
  • Unser Weihnachtsgeschenk als Familie ist jetzt die Reise auf die Sese Inseln im Victoriasee. Dort hat sich eine Holländerin, Tina, niedergelassen und betreibt ein Holidaycamp, direkt am Seeufer und es soll wie in der Karibik sein. Garantiert keine Krokodile...
  • Wir fahren nur mit unseren eigenen vier, dann Jolly und Angela, unserem Gaskocher (die Jungen wollen fischen) und zwei Zelten. Mama und Daddy leisten sich den Luxus eines Doppelzimmers. Irgendwie ist man mit  50 doch aus dem Zeltalter mit klammen Decken und hartem Boden heraus.
  • Wir fahren Donnerstag früh. Die Fähre verläßt Entebbe gegen 13 Uhr, und man muß eine Stunde vorher da sein. Und kommen dann am 2. Januar zurück.


Heute bin ich Zuhause und koche, der Rest ist in der Kirche. Heute Nachmittag sind wir in Mbale zu einem Konzert von Judith Babirye, einer sehr bekannten Sängerin.(Wie, Ihr kennt sie nicht?) Erasmus singt als "curtainraiser" und die Familie hat freien Eintritt.
Was macht Ihr denn so über Weihnachten?

Die Sonne scheint, der Himmel ist blau und wir schwitzen. Eigentlich kein Wetter für richtige Weihnachtsgefühle.  Bei Euch ist es kalt? Vielleicht habt Ihr ja Schnee?

Ich wünsche Euch allen eine schöne Zeit.
Mit herzlichem Gruß von Elisabeth






Freitag, 21. Dezember 2012

FW: Fuer den Blog

 
 

-----Original Message-----
Date: Fri, 21 Dec 2012 09:35:56 +0100
Subject: Fuer den Blog
From: United Ministries <unitedccm@yahoo.com>
To: "Tom.the Bum@t-online.de" <Tom.theBum@t-online.de>

Lieber Manfred, liebe Butiru Freunde!

Schonmal ein paar Weihnachtsphotos.
Mit herzlichem Gruss von Elisabeth






 

Dienstag, 18. Dezember 2012

Doch noch was Schönes





Ihr Lieben!
Lest diesen Beitrag und freut Euch dran:

 
-----Original Message-----
Date: Tue, 18 Dec 2012 09:09:01 +0100
Subject: thanks
From: United Ministries <unitedccm@yahoo.com>
To: "Tom.the Bum@t-online.de" <Tom.theBum@t-online.de>


 
Praise God Manfred und Christine
Oh thank you so so much for nice letter, pencils and Tennis plus many gift for xmass may God bless you and your wife christine
How is Germany and your familly greet all for me and iwish you all ahappy xmass and new year .

Dear manfred thanks for the work you are doing its encouraging us so much surely we did expect our children to get scolastic.Stationary, xmass clothes
though we bought for some few. and mamy told me that if we could buy clothes for those who didnt got but its had now to get them, I promise do to for them next
year when they open school then i will buy for every one a cloth, and we celebrate our xmass i know all us we shall be happy.

Atherwise iwish you merry xmass and happy new year
Greet all sponsors and thank them for the support that they are doing for us
As you meet them on xmass day

 
I LOVE YOU ALL

Yours Forever
HAPPY MARY
 
Ich mag dish

 
 ###################

Künstler für das Hopehouse
In Butiru / Uganda gibt es ein Schulprojekt, das von der Wierstorferin Elisabeth Mwaka, geb Schulze vor ca 15 Jahren begonnen wurde. In diesem Projekt werden auch Kinder versorgt, die ua. durch AIDS der Eltern zu Waisen wurden. Großeltern oder große Geschwister sind oft nicht in der Lage, die Kleinen zu versorgen. So kommen einige von ihnen in das HopeHouse, Das Haus der Hoffnung und finden dort Familie. Ein Ehepaar mit 4 eigenen Kindern nebst 4 Helferinnen versorgen dort 29 Kinder. Joseph, der Hausvater,  ist gelernter Sozialarbeiter. Er sagt uns: "Wenn die Kinder zu uns kommen, müssen sie erst  lernen, Vertrauen zu fassen. Sie lernen, zu spielen, zu kommunizieren, werden nach einer Weile und mit ganz viel Zuwendung  fröhliche, an allem interessierte Kinder.

Die jungen Künstler mit ihrem Werk

Viele der Kinder werden durch Paten aus Deutschland finanziell unterstützt, so dass sie ein Dach, zu Essen, Kleidung und Schulversorgung haben. Immer wieder neue Anfragen sind oft so dringend, dass man nicht absagen mag, so werden auch Kinder aufgenommen, die noch Paten suchen. Immer ist dann besonders um die Weihnachtszeit die bange Frage: reicht es für ein kleines Weihnachtsfest? Jedes Kind bekommt ein neues „Outfit", soll heißen Hose mit Hemd für die Jungs, Kleid für die Mädchen, Schuhe und was kleines, feines zum Freuen. Und natürlich eine ordentliche Feier.
HopeHouse Kinder
Oft sieht es nach einem traurigen Weihnachten aus doch dann geschehen regelmässig Wunder. Da ist zB eine kleine Gruppe künstlerisch begabter Kinder in Wittingen unter der Leitung  von Natascha, die sich überlegen, an diesem Weihnachten was Gutes zu tun. Also werden eine Menge kleiner Bilder angefertigt, zu einer Kollage angeordnet. Diese Bilder lassen große Talente ahnen. Man stellt sie aus, ein Textilhaus in Wittingen stellt ein ganzes Fenster zur Verfügung, eingerahmt von ugandischen Handarbeiten mit Hinweis auf den Butiru Freundeskreis wird die Collage dem Meistbietenden angeboten. Und siehe da, der Höchstbietende erhält für 303 € das Bild. Eine Mutter der teilnehmenden Kinder drückt dem Vorsitzenden des Freundeskreises verstohlen noch 20 € extra in die Hand, sie war überboten worden. Mit dem Inhalt einer extra Sammeldose sind somit 370 € zusammengekommen. Danke an alle die mitgemacht haben, den HopeHouse Kindern ein schönes Weihnachten zu bescheren. 
 

Anna und Christin  (hinten)

Doch hier ist die Geschichte noch nicht zu Ende. Der neue Eigentümer des Bildes, Rolf aus Wittingen, findet das Bild so toll, dass er es nicht für sich allein haben will. Nachdem er es über Weihnachten erst mal bei sich zu Hause haben wird um sich daran zu erfreuen, bietet er an, es an Geschäfte, Banken, Praxen und dergleichen für eine Zeit X auszuleihen, um den jungen Künstlern ein Forum zu vermitteln. Einige von ihnen streben ein Kunststudium an und wer weiss, ob dies nicht eine prächtige Geldanlage war. Des Weiteren plant Rolf eine 1:1 Kopie des Bildes nach Uganda zu schicken um dort das Hopehouse zu schmücken.
Desweiteren ist der Plan, das Bild eines Tages im Haus K ein würdiges Ambiente zu geben.
Es ist wunderbar, wie ein Gedanke zu helfen Kreise zieht. Nochmals Danke an alle Beteiligten im Namen des Freundeskreises, der Hopehauskinder und Elisabeth Mwaka
 

 ##############################

1000 Engel für Uganda
Inzwischen weiß wohl fasst jeder Mensch im Isenhagener Land, was es mit dem Freundeskreis Butiru auf sich hat. Da gibt es viele Helfer, die ein Herz für Kinder haben und hier besonders für Kinder in Butiru-Uganda. Kleine und große Summen vereinigen sich zu schier unglaublichen Mengen, die den Waisen in Butiru, die in der Mehrzahl ihre Eltern durch Krankheiten wie ZB Aids und andere verloren haben. Wir haben darüber berichtet.
Neben den regelmäßigen Spendern gibt es nun welche, die sich besondere Aktionen ausdenken um dem Ganzen die Krone aufzusetzen. So zB das Ehepaar XX in Dd. Wie kann man Kindern in Uganda helfen? Richtig, man nimmt ein ausgedientes Gesangbuch, Holzperlen, Nähgarn, Kleber, Ideen und jede Menge Geduld. Plötzlich entstehen da kleine Papierengel die allen Betrachtern nur ein Ah und Oh entlocken. Trotz Bedenken, ob irgendjemand die Engel wird haben wollen, reifte die Idee, eine Aktion „1000 Engel für Uganda" ins Leben zu rufen. Man setzte sich im Februar dabei, 1000 sind ja eine ganze Menge, und war bereits nach einigen Wochen gemeinsamer Arbeit fertig. Schon bald meldeten sich Abnehmer, so dass man ein paar hundert Engel neu auflegen musste. Ein Unternehmer aus Nordrhein- Westfahlen (Der Bruder von Hanna) spendete spontan 500 Euro. Das machte Mut für den weiteren Fortgang des Unternehmens.
Nun, um die Weihnachtszeit fand der Adventsmarkt in Wittingen statt unter anderem mit dem Stand „1000 Engel für Uganda" . Bald waren alle Engel ausverkauft, immer 5 Stück für 5 €. Hier und da legte noch jemand eine Extraspende dazu. Sogar ein großes Einweckglas, mit Cent stücken gefüllt und über einen langen Zeitraum gesammelt, tat mit 58,30 € das Seine zu der Endsumme von sage und schreibe 1628,30 €.
Nun wird es auch in diesem Jahr wieder möglich, den Waisenkindern, aber auch einigen Witwen ein schönes Weihnachtsfest zu bereiten. Hier noch was ins Ohr geflüstert: Die Feier in Butiru findet erst um Neujahr herum statt. Nach Weihnachten sind in Uganda alle Sachen viel billiger und die Spenden aus Deutschland reichen weiter. Die Feier wird nachher genauso schön.
Der Butiru Freundeskreis, die Witwen und Waisen in Butiru und Elisabeth Mwaka bedanken sich sehr herzlich auch für alle Liebe, die durch diese Aktion deutlich wurde, bei allen, die mitgemacht haben. Auch Hanna und Reiner sind sehr erfreut und danken für alle Unterstützung.

 

######################

Freitag, 14. Dezember 2012

FW: 2013 - Pläne

Liebe Butiru Freunde und Helfer und Interessierte!

Eben bekomme ich eine Mail von Elisabeth aus der Ihr ersehen könnt, dass es stramm weiter geht. Nachdem wir Reisenden dort waren, leben die Berichte für uns um so mehr. Es bleibt viel zu tun, es bleibt spannend.

Dann überlegen wir schon mal, wie wir die Termine für Elisabeths Besuch hinbekommen.

Ich habe die vollen Namen in der Mail gekürtzt.

Ich wünsche Euch allen eine ruhige Restadventszeit, gesegnete Feiertage und Jahreswechsel.

Mit herzlichen Grüssen  Manfred


-----Original Message-----
Date: Fri, 14 Dec 2012 07:53:55 +0100
Subject: 2013 - Pläne
From: United Ministries <unitedccm@yahoo.com>
To: " <Tom.theBum@t-online.de>

Lieber Manfred.

In diesen letzten Tagen (und wohl auch noch bis Weihnachten) sind wir dabei, alle Jahresabschlüße für die verschiedenen Schulen zu machen und auch für nächstes Jahr zu planen. Bei uns endet das Schuljahr ja immer zum Jahresende und im Januar fängt dann ein neues an.
Und wir kommen überall gut hin, haben auch bei allen Schulen ausreichend sparen können für neue Investitionen, z.B. macht unsere Schreinerei in Butiru gerade 70 neue Schuldesks für die Sekundarschule und Bänke für die Halle, die wir voraussichtlich nächstes Jahr brauchen.

Nur Busulwa hat nicht genug Eigeneinnahmen, da reicht es oft nichtmal für die laufenden Kosten, geschweige denn für Neuanschaffungen.
Busulwa - zu Deiner Erinnerung - ist die Sekundarschule oben am Opferberg Tsekululu, wo wir zu Fuß hochwaren, dann mit Motorrädern zurück.
Dank Extraspenden und manchmal helfen auch die Butiru Schulen, konnten wir bisher aber alle laufenden Kosten (wie Lehrergehälter) immer pünktlich zahlen .
Und wir glauben fest, daß Gott diese Schule da oben möchte und auch weiterhin Hilfe schaffen wird.
Nun bräuchten wir für das nächste Schuljahr mehr Schulbücher für alle Fächer, welche umgerechnet 930,- E kosten würden. Dann auch mehr Schuldesks für die Schüler. Wir rechnen mit 120 bis 150 Neuaufnahmen im Januar. Die Bevölkerung wird offener für Beides, Schulbildung und auch für Jesus.
Wenn wir die neuen Schüler auf vier pro Desk drängen, bräuchte es 30-40 neue Schultische. Und einer kostet umgerechnet 25,- Euro, gesamt also 750,- bis 1000 Euro dafür.

Ich könnte Horst informieren, aber er sammelt mit Melanie ja schon für unseren Stromanschluß in Butiru und hat diese Woche angerufen, daß von Melanie, Melanies Chef und Kollegen gesamt 1.600 Euro eingegangen sind, die er nun verdoppeln wird. Aber das reicht noch nicht und er will sehen, ob er zum Januar evtl. die volle Summe von USH 19.775.500/= (umgerechnet 6.379,- Euro) aufbringen und überweisen kann. Was auch sehr wichtig wäre.

Von Eva  kommt ja evtl. auch noch etwas, aber das hatten wir für die Waisenschuhe eingeplant.

Nun ist mir Centa  in den Sinn gekommen, mit ihrer Realschule. Sie sammeln ja auch und überweisen dann meist im Januar eine größere Summe.
Vielleicht könnten wir das Geld dieses Jahr für Busulwa verwenden? Und falls sie sich bei Dir meldet, könntest Du ihr schon etwas über die Schule erzählen?
Sie möchten ja immer schnell wissen, wofür das Geld gebraucht wird. Was denkst Du?

Dann plane ich, mit Hannah im Mai zu kommen. Wir hatten hier überall im Land herumgefragt, aber keine ordentliche Einrichtung zum Überprüfen und Nachstellen von Hannahs Hörgeräten gefunden. Durch Hormonschwankungen während der Pubertät ändert sich das Hören. Hannah trägt zur Zeit z.B. nicht mehr ihre eigenen Geräte, sondern ein altes, gespendetes, welches sie selber hochschrauben kann. Aber hat nur eines, und das Hören ist nicht perfekt.
Also, Anfang Mai, wahrscheinlich für zwei Wochen in Wierstorf.
Dann hat mich schon die Gödenstorfer Landeskirchliche Gemeinschaft zu einem Vortrag eingeladen. Und das ist ja nahe bei Salzhausen.
Wenn wir einen Termin festmachen, könnte ich den schon im nächsten Rundbrief bekannt geben, dann könnten all unsere Paten aus der Gegend dort kommen - und Dank Eva sind es eine ganze Reihe. Dazu Verwandtschaft. Papa hat die Telefonnr. von meiner Tante Else Örtzen, die mit ihrem Mann Heinz in der Leitung der Gemeinschaft, des Häkelkreises etc. sind und mit denen Du sicher schon einen Termin ausmachen könntest. Vielleicht auch Winfried und Claudia  mit einbeziehen?

Dann sollten wir auch einen Besuch im Allgäu machen und die Realschule besuchen. Was meinst Du? Vielleicht kann Centa uns auch schon einen Termin geben?
Könntest Du es schaffen, beide Veranstaltungen in ca. einer bis 1 1/2 Wochen zu planen? Nicht weiter auseinander. Ich würde nur zwei Wochen kommen.
Sobald Du die Termine fest hast, könnte ich dann enstprechend buchen.

Mit herzlichem Gruß, auch an Christel,
von Elisabeth